Yokoso Japanese Gardens

施工事例Case studies

2025年

露地と茶室のある日本庭園

伝統的な茶室を中心に据えた露地の庭。住まいに沿ってつくった縁側から、砂利に浮かぶ石組みと植栽の島を眺められ、飛び石が蹲踞の前を通って茶室へ導く。

公式ページで見る ↗

2020年　·　オランダ

大規模な露地・茶庭と茶室

既存の庭の枯れ流れを改め、四国産の石による三尊石組みや亀甲石の古い石橋を据えた。ウエスタンレッドシダーの腰掛と、和瓦・和紙貼り窓の庭物置を手づくりし、最後に床の間を備えた断熱仕様の茶室を加えた。

公式ページで見る ↗

2020年　·　オランダ・ニーウェルケルク・アーン・デン・アイセル

露地・茶庭の建物設計

古い納屋を縁側付きの小さな茶室「Igokochi Niwakoya」に替え、枯れ流れを渡る小道で腰掛待合へつなぎ、薪や道具の物置と石灯籠の位置まで設計した。材は無塗装のウエスタンレッドシダーで、見える継手は伝統工法、見えない接合は現代の方法による。

公式ページで見る ↗

2019年　·　オランダ・アイントホーフェン

茶人の露地（茶道教室に続く庭）

茶人ミシェル・デクレ氏が既に設けていた茶室に、家の裏の駐車場を露地に変えてつなげた。設計は京都の庭師で同氏の師であるマスイ・サチミネ氏で、ヨコソは施工と、ウエスタンレッドシダーの腰掛・躙口の木工を担った。

公式ページで見る ↗

庭の茶室（Sukiyado）

長年の顧客の日本庭園に建てた、断熱・瓦葺きで一年中使える茶室。周囲に縁側をめぐらせ、屋根の一部を低くした招屋根で上から光を入れる。床の間・違い棚・自然木の床柱を設け、床は板張りで畳も敷ける。工房で全体を組んで確認した後、解体して現地で組み直した。

公式ページで見る ↗

2022年　·　オランダ

和室への改装（Sukiyado）

盆栽や水石を集める施主の趣味部屋を、障子・違い棚・畳・床の間をそろえた和室に改めた。3Dで設計して工房で部材をつくり、庭で枯れた施主の檜を床柱に転用している。

公式ページで見る ↗

2024年　·　オランダ

屋根裏の和の空間と茶室（Sukiyado）

日本にルーツを持つ夫妻の家の最上階全体（2室・廊下・階段）を和の空間にした。階段まわりの格子窓、障子で仕切った部屋、畳の和室、丸窓などを、工房と現地の両方で製作・取り付けた。

公式ページで見る ↗

2024年　·　ベルギー

パイリ・ダイザ動物園の大門

日本の島々を主題にした新区画の入口に、幅6×高さ4.5mの木造の門を設計・製作した。伝統的な意匠に現代の構造方法を合わせ、工房で組んでから設置。石灯籠や石橋なども納めている。

公式ページで見る ↗

2018年　·　英国ウェールズ・カーディフ

庭の門

以前から庭を手がけてきた顧客の前庭・横庭・裏庭の境に立つ門。オランダの工房でウエスタンレッドシダーを鑿や鋸で手加工し、屋根は厚板の目板葺き。門と袖塀で計160人時、基礎を除く組立は1日半だった。

公式ページで見る ↗

2025年

小さな玄関庭と木の門

家の横の細い敷地に、春日灯籠、蹲踞一式、竹垣を添えた木の門、石と植栽を組み合わせた庭を2人の庭師が2週間でつくった。

公式ページで見る ↗

2022年　·　オランダ・ズーテルメール

武道場の鳥居と障子間仕切り

武道場のために、組み立てやすく丈夫な障子の間仕切り24枚と、赤と黒に塗った同社初の鳥居を製作した。

公式ページで見る ↗

写真：Yokoso Japanese Gardens 公式サイトより

庭の茶室「Igokochi Niwakoya」の価格（基本型）Igokochi Niwakoya base pricing

和瓦葺きの基本型（約48㎥）の価格は、オランダ国内設置・税込のユーロ建てです。内寸は幅260×奥行260×高さ300cm、外寸は420×360×320cm。

躯体は1㎥あたりオレゴンパイン1,850ユーロ、イエローシダー2,450ユーロで、全面断熱は1㎥あたり450ユーロ、基礎は1㎡あたり450ユーロ。上質な造り付けの床の間は要相談で、国外設置は見積もりです。

基礎と選べる仕様Foundations and options

木造の建物を長持ちさせるため、基礎は敷地の広さや地盤に合わせて、布基礎（リング基礎）か全面コンクリート基礎から選びます。

寸法は大きく変えられ、屋根は和瓦・シングル・板葺きから選択でき、内装もすべて変更可能です。

木材と工法Wood and joinery

多くの木工は無塗装のウエスタンレッドシダーでつくります。耐久性が高く、年月とともに銀灰色に落ち着くのが特徴です。

見える継手は日本の伝統的な技法で、見えない部分の接合は現代の方法で固めています。設計は3Dで行い、完成像を事前に確認できます。

日本庭園の手入れGarden maintenance

日本庭園は年月とともに育つため、仕立てた樹形を保つ剪定や、松の古葉を毎年取り除く手入れなど、一般の庭とは違う管理が必要だとしています。

施工後の手入れは維持管理契約の形で請け負っており、日本の協力会社や助言者の知見を生かした庭の相談も受け付けています。

写真Gallery

写真：Yokoso Japanese Gardens 公式サイトより

できることWhat they do

• 日本庭園の設計（3D）・施工
• 庭園の維持管理・管理契約
• 茶室・庭小屋「Igokochi Niwakoya」の製作・設置
• 門・塀・ベンチなどの庭の木工
• 和室の内装と障子
• 石灯籠・石塔・水鉢・橋・飛び石など日本からの輸入品の販売
• オランダからの世界発送

主な実績Works

• 露地と茶室のある日本庭園（2025年）
• 露地・茶庭の建築設計（2020年）
• 大規模な露地・茶庭（2020年）
• 露地・茶庭（2019年）
• パイリ・ダイザ動物園の大きな和風門（2024年）
• 和室の内装（2022年）
• クリンゲンダール公園の日本庭園（2020年）
• 日本風パビリオン群と庭園の設計（2018年）

会社概要Profile